欢迎光临
我们一直在努力

桐叶晨飘蛩夜语。旅思秋光,黯黯长安路。出处译文注释赏析

桐叶晨飘蛩夜语。旅思秋光,黯黯长安路。

出处

出自宋陆游的《蝶恋花·桐叶晨飘蛩夜语》

译文

译文我于深秋时节从前线奉调回京,一路上但见枯黄的桐叶在晨光中飒飒飘落,又听到寒蛩不停地在夜里悲鸣。

注释

注释蛩:蟋蟀。旅思:旅愁。秋光:点明时节,秋天。黯黯:暗淡。长安:借指南宋首都临安。

赏析

赏析词人托物起兴,桐叶飘零,寒蛩夜鸣,引发悲秋之情,词人的旅思不仅是单纯的悲秋或感慨个人身世,还有更为深沉厚重的家国之忧。

秋天
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 桐叶晨飘蛩夜语。旅思秋光,黯黯长安路。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册