楼上不宜秋，秋宜不上楼。
出处
出自宋苏轼的《菩萨蛮·回文秋闺怨》
译文
译文楼上不适应这肃杀的秋色，萧瑟的秋色，我不应该上楼去眺望。
注释
注释不宜：不适应，意谓楼上也有凉意了。
赏析
赏析此句以肃杀秋色衬托少妇秋夜思念郎君的深沉心态。“楼”与“秋”互不兼容，楼已横秋，人何须眺望，一语双关，秋色值不得眺望，郎君也不能如此。
欢迎扫码关注我们的微信公众号
楼上不宜秋，秋宜不上楼。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 楼上不宜秋，秋宜不上楼。出处译文注释赏析
出自宋苏轼的《菩萨蛮·回文秋闺怨》
译文楼上不适应这肃杀的秋色，萧瑟的秋色，我不应该上楼去眺望。
注释不宜：不适应，意谓楼上也有凉意了。
赏析此句以肃杀秋色衬托少妇秋夜思念郎君的深沉心态。“楼”与“秋”互不兼容，楼已横秋，人何须眺望，一语双关，秋色值不得眺望，郎君也不能如此。