谁作桓伊三弄，惊破绿窗幽梦？
出处
出自宋苏轼的《昭君怨·送别》
译文
译文在夜深人静的时候，远处传来悠扬的笛声，不知是哪位吹笛者，将人从好梦中惊醒。
注释
注释桓伊三弄：桓伊，字叔夏，小字子野，东晋时音乐家，善吹笛，为江南第一。绿窗：罩有碧纱的窗子，诗词中多指女子居室。
赏析
赏析此句写一个夜深人静的时候，悠扬凄美的笛曲，将词人从梦中惊醒，“惊破”一词，暗透出词人对梦被惊醒的怨恨之意，只因一旦梦醒，离愁便随之而来。
欢迎扫码关注我们的微信公众号
谁作桓伊三弄，惊破绿窗幽梦？出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 谁作桓伊三弄，惊破绿窗幽梦？出处译文注释赏析