桃花流水窅然去,别有天地非人间。
出处
出自唐李白的《山中问答》
译文
译文桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
注释窅然:指幽深遥远的样子。别有天地:另有一种境界。别:另外。非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
赏析
赏析此句诗虽写花随溪水,窅然远逝的景色,却无一点“流水落花春去也”的衰飒情调,描写了山中世界的美妙可爱,别有一番天地,体现了诗人酷爱自由、天真开朗的性格。
抒情
出自唐李白的《山中问答》
译文桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释窅然:指幽深遥远的样子。别有天地:另有一种境界。别:另外。非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
赏析此句诗虽写花随溪水,窅然远逝的景色,却无一点“流水落花春去也”的衰飒情调,描写了山中世界的美妙可爱,别有一番天地,体现了诗人酷爱自由、天真开朗的性格。