欢迎光临
我们一直在努力

常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。出处译文注释赏析

常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。

出处

出自宋苏轼的《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》

译文

译文常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子,就连上天也怜惜他,赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。

注释

注释玉郎:是女子对丈夫或情人的爱称,泛指男子青年。点酥娘:谓肤如凝脂般光洁细腻的美女。

赏析

赏析此句描绘了柔奴的天生丽质、晶莹俊秀,使读者对她的外貌有了一个比较完整、真切而又寓于质感的印象。

抒情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册