欢迎光临
我们一直在努力

三分春色二分愁,更一分风雨。出处译文注释赏析

三分春色二分愁,更一分风雨。

出处

出自宋叶清臣的《贺圣朝·留别》

译文

译文剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。

注释

注释风雨:风和雨,比喻危难和恶劣的处境。

赏析

赏析“三分春色二分愁”本来已极为愁苦的心境,再加上一分无情风雨,更觉得愁苦难受,传达出词人惜春的愁思,以及与挚友分手时的离愁别绪。

抒情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 三分春色二分愁,更一分风雨。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册