欢迎光临
我们一直在努力

揉蓝衫子杏黄裙,独倚玉阑无语点檀唇。出处译文注释赏析

揉蓝衫子杏黄裙,独倚玉阑无语点檀唇。

出处

出自宋秦观的《南歌子·香墨弯弯画》

译文

译文身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。

注释

注释揉蓝:蓝色。蓝:可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。檀:檀色,近赭的红色。

赏析

赏析“揉蓝衫子杏黄裙”一句不用一个动词,语言省炼,运用了一连串的颜色,将画面渲染得秾丽鲜妍,又描摹出女子“独倚玉阑”的情态,可见女子寂寞、孤寂的心绪。

闺怨
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 揉蓝衫子杏黄裙,独倚玉阑无语点檀唇。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册