欢迎光临
我们一直在努力

影孤怜夜永,永夜怜孤影。出处译文注释赏析

影孤怜夜永,永夜怜孤影。

出处

出自宋苏轼的《菩萨蛮·回文秋闺怨》

译文

译文形影孤单,悲叹我度失眠难熬的长夜。长长的秋夜,可怜我这孤单的身影。

注释

注释永夜:指整夜,漫漫长夜。

赏析

赏析此句是回文诗,从“影孤”进到“孤影”,从“夜永”进到“永夜”,反映了少妇夜思的漫长过程,刻画了少妇徘徨不安的情态。

闺怨
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 影孤怜夜永,永夜怜孤影。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册