风住尘香花已尽，日晚倦梳头。
出处
出自宋李清照的《武陵春·春晚》
译文
译文风停了，尘土里带有花的香气，花儿已凋落殆尽。太阳早已升起，我却懒得来梳妆。
注释
注释尘香：落花触地，尘土也沾染上落花的香气。梳头：古代的妇女习惯，起床后的第一件事是梳妆打扮。
赏析
赏析此句简炼含蓄，意境唯美，既绘出风吹雨打、落红成阵的情景，又写出今雨过天晴，落花已化为尘土的韵味，透露出词人惜春自伤的感慨。
闺怨
欢迎扫码关注我们的微信公众号
风住尘香花已尽，日晚倦梳头。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 风住尘香花已尽，日晚倦梳头。出处译文注释赏析