山亭水榭秋方半，凤帏寂寞无人伴。
出处
出自宋朱淑真的《菩萨蛮·山亭水榭秋方半》
译文
译文远处山上的小亭依稀可见，近处水上的楼台尽入眼底。一个人躺在帷帐之中，无人相伴。
注释
注释榭：建于高台或水面（或临水）之木屋。凤帏：闺中的帷帐。
赏析
赏析此句上片写秋天刚过了一半，当指中秋佳日，“山亭水榭”乃园林景色，“凤帷寂寞”则是空闺独守，无人相伴，生活寂寞，反映佳人幽居的意象。
闺怨
欢迎扫码关注我们的微信公众号
山亭水榭秋方半，凤帏寂寞无人伴。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 山亭水榭秋方半，凤帏寂寞无人伴。出处译文注释赏析