自伯之东，首如飞蓬。岂无膏沐，谁适为容？
出处
出自佚名的《伯兮》
译文
译文自从丈夫东行后，头发散乱像飞蓬。并非没有膏沐以整饰仪容，只是丈夫远征在外，就是专心的打扮，又给谁看呢？
注释
注释之东：去往东方。飞蓬：头发散乱貌。膏沐：妇女润发的油脂。谁适：即对谁、为谁的意思。
赏析
赏析此句用白描的手法，描绘出闺中女子百无聊赖、无心梳妆的落寞神情，表现出女子对远征丈夫的思念。
闺怨
欢迎扫码关注我们的微信公众号
自伯之东，首如飞蓬。岂无膏沐，谁适为容？出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 自伯之东，首如飞蓬。岂无膏沐，谁适为容？出处译文注释赏析