花谢花飞花满天，红消香断有谁怜？出处译文注释赏析

2025-11-26 分类：诗文名句 阅读(5) 评论(0) 赞(0)

花谢花飞花满天，红消香断有谁怜？

出处

出自清曹雪芹的《葬花吟》

译文

译文花儿已经枯萎凋残，风儿吹得它漫天旋转。褪尽了鲜红颜色，消失了芳香，有谁对它同情哀怜？

注释

注释怜：怜悯。

赏析

赏析此句诗语调哀伤凄恻，将花的命运与人的命运紧密相联，寓寄着诗人对世态炎凉、人情冷暖的愤懑不平之气。

欢迎扫码关注我们的微信公众号