云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。出处译文注释赏析

2025-11-26 分类：诗文名句 阅读(3) 评论(0) 赞(0)

云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。

出处

出自唐李白的《梦游天姥吟留别 / 别东鲁诸公》

译文

译文云层黑沉沉的，像是要下雨，水波动荡生起了薄薄的烟雾。

注释

注释青青：黑沉沉的。澹澹：波浪起伏的样子。

赏析

赏析此句笔调流丽，描绘了瑰丽变幻的奇景，极富浪漫主义的色彩。

写云 山水

欢迎扫码关注我们的微信公众号