杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞。出处译文注释赏析

杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞。

出处

出自佚名的《送别诗》

译文

译文杨柳青青,枝叶垂到了地上。杨花漫漫,在空中纷乱地飞舞。

注释

注释著地:碰到地。漫漫:遍布貌。

赏析

赏析此句语言流畅自然,略无人工雕琢痕迹,用“青青着地”状柳条之垂,用“漫漫搅天”状杨花之“飞”,而寄寓的离愁别绪,也随之展现在读者眼前。

柳树

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/9587.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信