奔流聒地响,平野到天荒。出处译文注释赏析

奔流聒地响,平野到天荒。

出处

出自明李流芳的《黄河夜泊》

译文

译文轰隆隆的奔流翻腾不息,荒野伸向无尽的远方。

注释

注释聒:声音嘈杂,使人厌烦。平野:平坦的旷野。天荒:极言空间无尽或历时久远。

赏析

赏析此句从视觉与听觉两方面渲染水流的气势,描绘出大河两岸辽阔而苍凉的景象,给人以浩茫无垠的感觉。

黄河

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/8128.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信