因过竹院逢僧话,偷得浮生半日闲。
出处
出自唐李涉的《题鹤林寺僧舍》
译文
译文经过一个种满竹子的寺院,与一僧人攀谈许久,难得在这纷扰的世事中暂且得到片刻的清闲。
注释
注释因:由于。过:游览,拜访。竹院:即寺院。此处“偷”在有的诗歌版本中作“又”字。浮生:意为人生漂浮无定,如无根之浮萍,不受自身之力所控,故谓之“浮生”。
赏析
赏析此句颇具禅意,揭示了无趣盲目的人生,半日闲最难得。此句描写了诗人心情低沉遂造访寺庙的情景,诗人明白了只有淡化人生功利、平和情绪心态,才能忘记过去,笑对人生,憧憬未来。
哲理
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/7991.html