星点点,月团团。倒流河汉入杯盘。出处译文注释赏析

星点点,月团团。倒流河汉入杯盘。

出处

出自宋刘著的《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》

译文

译文面对天上点点闪亮的星星,朗朗普照的圆月,我独自一人痛饮不休。喝着,喝着,仿佛那银河都摇曳在我的杯中。

注释

注释团团:形容月圆。河汉:指银河。

赏析

赏析苍茫无际的天野,有星光作伴,月色相陪,化用李贺“酒酣喝月使倒行”的意境,痛饮淋漓,流露出浓厚的相思之情。

月亮 星星

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/7656.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 6天前
下一篇 6天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信