细雨鱼儿出,微风燕子斜。出处译文注释赏析

细雨鱼儿出,微风燕子斜。

出处

出自唐杜甫的《水槛遣心二首》

译文

译文细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。

注释

注释细雨:小雨。

赏析

赏析此句刻画细腻,描写极为生动,“出”写出了鱼的欢欣,极其自然;“斜”写出了燕子的轻盈,逼肖生动,诗人细致地描绘了微风细雨中鱼和燕子的动态,其意在托物寄兴。

写雨

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6910.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 6天前
下一篇 6天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信