三月休听夜雨,如今不是催花。出处译文注释赏析

三月休听夜雨,如今不是催花。

出处

出自宋张炎的《清平乐·采芳人杳》

译文

译文暮春三月不要听那夜间的风雨,雨声不催花开,但见遍地落红。

注释

注释催花:催花雨。

赏析

赏析此句点明此时的雨已经不是催花的媒剂,而只能彻底葬送一春的残花,所以词人不愿听赏夜雨,一语双关,流露出家国身世之痛,抒发了词人飘零失路、孤独无依之感。

写雨

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6869.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 6天前
下一篇 6天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信