迎醉面,暮雪飞花,几点黛愁山暝。
出处
出自宋吴文英的《十二郎·垂虹桥》
译文
译文渐渐地远方的山色开始昏暗不清,暮色中的天空飘下来几片雪花,沾在我热辣辣的醉面上。
注释
注释醉面:醉颜,指喝醉后的面色。
赏析
赏析此句以景作结,傍晚时分,垂虹桥上,雪花飘飞,“迎醉面”写明词人饮酒已醉,“迎面”点出冷雪令人醒,醒后见远山如黛,一片昏瞑,表达出词人内心之愁绪。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/5379.html
出自宋吴文英的《十二郎·垂虹桥》
译文渐渐地远方的山色开始昏暗不清,暮色中的天空飘下来几片雪花,沾在我热辣辣的醉面上。
注释醉面:醉颜,指喝醉后的面色。
赏析此句以景作结,傍晚时分,垂虹桥上,雪花飘飞,“迎醉面”写明词人饮酒已醉,“迎面”点出冷雪令人醒,醒后见远山如黛,一片昏瞑,表达出词人内心之愁绪。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/5379.html
微信扫一扫
支付宝扫一扫