敢作敢为详解

成语名字：

敢作敢为

成语发音：

gǎn zuò gǎn wéi

成语词性：

褒义

基本解释

拼音 ㄍㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄢˇ ㄨㄟˊ

解释 做事果敢，不怕风险，无所顾忌。

出处 明 王士性《广志绎 江南诸省》：“此自英雄大略之主，敢作敢为之事，意到即行。”

例子 朱自清《论气节》：“气是敢作敢为，节是有所不为。”

用法 作谓语、定语；指无所顾忌。

感情 敢作敢为是褒义词。

繁体 敢作敢為

近义 敢做敢当

反义谨小慎微、胆小怕事

英语 bold and decisive in one’s actions（take one’s courage in both hands）

俄语 смéлый и в решéниях，и в дéйствиях

德语 entschlossen und kühn handeln

法语 oser faire（avoir l’audance d’agir）

国语辞典

【成语】：
【拼音】：gǎn zuò gǎn wéi
【简拼】：gzgw
【解释】：指行事不怕风险，无所顾忌。
【出处】：元·关汉卿《包待制智斩鲁斋郎》第三折：“逞刁顽全不想他妻我妇，这的是败坏风俗，那一个敢为敢做？”
【示例】：唐俭点选进宫，敕赐才人，性格聪敏，凡诸音乐，一习便能，～，并不知宫中忌惮。 清·禇人获《隋唐演义》第六十九回
【近义词】：敢做敢当
【反义词】：谨小慎微、胆小怕事
【语法】：作谓语、定语；指无所顾忌
【英文】：bold and decisive in one’s actions
【法文】：oser faire
【德文】：entschlossen und kühn handeln
【俄文】：смéлый и в решéниях，и в дéйствиях