深院静，小庭空，断续寒砧断续风。
出处
出自唐李煜的《捣练子令·深院静》
译文
译文庭院深深，静默空寂，秋风送来了断续的寒砧声。
注释
注释寒砧：砧，捣衣石，这里指捣衣声，寒砧，因夜深天寒，故称，这里指寒夜之中的捣衣声。
赏析
赏析“深院”、“小庭”是写所居之地的幽静、空虚，衬托出主人公内心的寂寞无聊，加上对捣练之声的描绘，写出了抒情主人公内心的焦躁烦恼。
发布者：晓晓，转转请注明出处：https://xiaoyugongdu.com/18925.html
一旦归为臣虏，沈腰潘鬓消磨。出处译文注释赏析
上一篇
2025年11月26日 下午11:06
恰似一江春水向东流。出处译文注释赏析
下一篇
2025年11月26日 下午11:06
