半匹红纱一丈绫，系向牛头充炭直。
出处
出自唐白居易的《卖炭翁》
译文
译文那些人把半匹红纱和一丈绫，朝牛头上一挂，就充当买炭的钱了。
注释
注释系：绑扎，这里是挂的意思。直：通“值”，指价格。
赏析
赏析此句写卖炭翁的千余斤炭被掠夺一空，可见宦官们掌握的神策军强盗般抢劫百姓财物的野蛮行径，深刻地揭示了底层人民的苦难。
发布者：晓晓，转转请注明出处：https://xiaoyugongdu.com/18293.html
云白山青万余里，愁看直北是长安。出处译文注释赏析
上一篇
2025年11月26日 下午10:09
今我何功德？曾不事农桑。出处译文注释赏析
下一篇
2025年11月26日 下午10:09
