开琼筵以坐花,飞羽觞而醉月。出处译文注释赏析

开琼筵以坐花,飞羽觞而醉月。

出处

出自唐李白的《春夜宴桃李园序 / 春夜宴从弟桃花园序》

译文

译文摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中。

注释

注释琼筵:华美的宴席。坐花:坐在花丛中。羽觞:古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。

赏析

赏析此句集中笔墨写“春夜宴桃李园”,正是那欢乐的浪潮激起的洪峰,“月”乃“春夜”之月,“花”乃“桃李”之花,兄弟相会,花月交辉,幽赏高谈,其乐无穷,展现出痛饮狂欢的场景。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/17972.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月26日 下午10:02
下一篇 2025年11月26日 下午10:02

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信