生女犹得嫁比邻,生男埋没随百草。
出处
出自唐杜甫的《兵车行》
译文
译文生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩只能战死沙场埋没在荒草间。
注释
注释比邻:近邻。
赏析
赏析重男轻女是封建社会制度下普遍存在的社会心理,此句却写人们以生男为“恶”,生女为“好”,可见繁重的兵役负担对人民的伤害之深,也表达了对统治者穷兵黩武政策的有力控诉。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/17831.html
出自唐杜甫的《兵车行》
译文生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩只能战死沙场埋没在荒草间。
注释比邻:近邻。
赏析重男轻女是封建社会制度下普遍存在的社会心理,此句却写人们以生男为“恶”,生女为“好”,可见繁重的兵役负担对人民的伤害之深,也表达了对统治者穷兵黩武政策的有力控诉。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/17831.html
微信扫一扫
支付宝扫一扫