城中十万户,此地两三家。出处译文注释赏析

城中十万户,此地两三家。

出处

出自唐杜甫的《水槛遣心二首》

译文

译文城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。

注释

注释城中十万户,此地两三家:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。

赏析

赏析这句话通过对比“城中十万户”与“此地两三家”,展现了城乡之间人口密度的巨大差异,突显了乡村的宁静与寂寥,引人深思城乡发展的不平衡。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/17796.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信