夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。出处译文注释赏析

夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。

出处

出自宋苏轼的《虞美人·有美堂赠述古》

译文

译文当夜深风静我们扶醉欲归时,只见在一轮明月的映照下,钱塘江水澄澈得像碧色琉璃。

注释

注释阑:残,尽,晚。

赏析

赏析词人借“碧琉璃”喻指江水的碧绿清澈,生动形象地形容了有美堂前水月交辉、碧光如镜的夜景,塑造出一个人与自然融为一体的美妙境界,明澈如镜的明月也象征着友人的高洁情操,更展现出友情的纯洁深挚。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/17607.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月26日 下午9:37
下一篇 2025年11月26日 下午9:37

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信