蓝桥何处觅云英。只有多情流水、伴人行。出处译文注释赏析

蓝桥何处觅云英。只有多情流水、伴人行。

出处

出自宋苏轼的《南歌子·寓意》

译文

译文身在蓝桥,又去哪里寻到梦中人呢?只有多情的流水陪伴着人行走。

注释

注释蓝桥:指唐裴航遇仙女云英处。云英:古代中国神话中的仙女名字。

赏析

赏析此句用裴航与云英相逢蓝桥的典故,谓神仙飘渺不可求,故发出“何处觅云英”之感叹,词人在流水这一无情的客体中赋予主体的种种情思,读来意味深长,余韵不尽,正是词人孤寂、落寞、凄婉的心绪之写照。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/17558.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月26日 下午9:36
下一篇 2025年11月26日 下午9:36

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信