星沉海底当窗见，雨过河源隔座看。
出处
出自唐李商隐的《碧城三首》
译文
译文我们抬头望着窗外，星沉海底令人心寒。一阵雨云飘过银河，我们只能隔河相看。
注释
注释星沉海底：即星没，谓天将晓。当窗见：与下“隔座看”均形容碧城之高峻。雨过河源：隐喻欢会既毕。雨：兼取“云雨”之意。
赏析
赏析此句用典巧妙，遣词幽深，描写的景象又十分壮美，表面写仙女所见之景，实则暗写其由暮至朝的幽会。
发布者：晓晓，转转请注明出处：https://xiaoyugongdu.com/16901.html
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
秋风起兮木叶飞，吴江水兮鲈正肥。出处译文注释赏析
上一篇
4天前
春水船如天上坐，老年花似雾中看。出处译文注释赏析
下一篇
4天前
