倚危栏,登高榭,海棠着雨胭脂透。
出处
出自宋王雱的《倦寻芳慢·露晞向晚》
译文
译文倚在危栏,登上高榭,海棠花被雨水打湿,透出胭脂红。
注释
注释危栏:高栏。
赏析
赏析此句将景色写活,极具匠心,海棠经雨,花色变得绯红,犹如美女搽上胭脂,更为艳冶动人,“胭脂透”三字,说明经雨的海棠已经开放到最鲜艳最鼎盛的时刻,也暗寓盛极而衰,即将转向凋落的消息。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/16847.html
出自宋王雱的《倦寻芳慢·露晞向晚》
译文倚在危栏,登上高榭,海棠花被雨水打湿,透出胭脂红。
注释危栏:高栏。
赏析此句将景色写活,极具匠心,海棠经雨,花色变得绯红,犹如美女搽上胭脂,更为艳冶动人,“胭脂透”三字,说明经雨的海棠已经开放到最鲜艳最鼎盛的时刻,也暗寓盛极而衰,即将转向凋落的消息。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/16847.html