天际识归舟,云中辨江树。
出处
出自南北朝谢朓的《之宣城郡出新林浦向板桥》
译文
译文水天相接处能够认出返归之船,云雾之中也能分辨江畔的树林。
注释
注释天际:天边,指江天相接处。归舟:返航的船,这里指归向京城的船。江树:江边之树。
赏析
赏析此句语言清淡自然,描绘了一幅长江行旅图,烘托出淡淡的惆怅,表达了诗人对故乡的无限怀恋和不舍。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/16844.html
出自南北朝谢朓的《之宣城郡出新林浦向板桥》
译文水天相接处能够认出返归之船,云雾之中也能分辨江畔的树林。
注释天际:天边,指江天相接处。归舟:返航的船,这里指归向京城的船。江树:江边之树。
赏析此句语言清淡自然,描绘了一幅长江行旅图,烘托出淡淡的惆怅,表达了诗人对故乡的无限怀恋和不舍。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/16844.html
微信扫一扫
支付宝扫一扫