从此静窗闻细韵,琴声长伴读书人。出处译文注释赏析

从此静窗闻细韵,琴声长伴读书人。

出处

出自唐李群玉的《书院二小松》

译文

译文从此静静的书窗外便有了松声竹韵,如古琴般悦耳,在读书之余更添了一份清幽。

注释

注释闻:听闻,听见。

赏析

赏析上半句叙写庭院里细韵轻送的两株小松,和“静窗”动静对照,交相映发。下半句的“琴声”紧承第三句的“细韵”,并且将它具象化。“长伴读书人”,既充分地抒发了诗人对小松爱怜、赞美的情感,同时也不着痕迹地补足了题目中的“书院”二字。这样,四句诗脉络一贯,句连意圆,构成了一个新颖而和谐的艺术整体。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/16817.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信