晓风不散愁千点，宿雨还添泪一痕。
出处
出自清曹雪芹的《咏白海棠》
译文
译文晨风吹不散花中的哀愁，经夜之雨又为其增添了一抹泪痕。
注释
注释愁千点：指花如含愁，因花繁而用“千点”。宿雨：经夜之雨。
赏析
赏析此句语意凄凉，“晓风结愁”，“宿雨添泪”，表面上是在写海棠，实际是写黛玉寄人篱下的愁苦心境，最终芳华早逝的悲惨结局。
发布者：晓晓，转转请注明出处：https://xiaoyugongdu.com/16736.html
爱惜芳心莫轻吐， 且教桃李闹春风。出处译文注释赏析
上一篇
2025年11月26日 下午8:55
榴花开欲然。出处译文注释赏析
下一篇
2025年11月26日 下午8:55
