一片晕红才著雨，几丝柔绿乍和烟。
出处
出自清纳兰性德的《浣溪沙·谁道飘零不可怜》
译文
译文眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣，丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。
注释
注释晕红：形容海棠花的色泽。才：一作“疑”。著雨；春雨微著。柔绿：柔嫩的绿柳。
赏析
赏析词人用如烟绿柳衬雨后红花，词意凄绝，充溢着无可奈何的情绪，进一步表现出词人悲凉、痛苦、伤心、悔恨的情绪。
发布者：晓晓，转转请注明出处：https://xiaoyugongdu.com/16728.html
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
绿云剪叶，低护黄金屑。出处译文注释赏析
上一篇
4天前
酴釄落尽，犹赖有梨花。出处译文注释赏析
下一篇
4天前
