泪咽却无声,只向从前悔薄情。出处译文注释赏析

泪咽却无声,只向从前悔薄情。

出处

出自清纳兰性德的《南乡子·为亡妇题照》

译文

译文热泪双流却饮泣无声,只是痛悔从前没有珍视你的一往深情。

注释

注释薄情:指不念情义,多用于男女情爱。

赏析

赏析此句感情凝重,“泪咽无声”比有声之哭更具酸楚之感,因而哀痛之情尤足悲人,“悔薄情”三字语痛情切,仿佛可见词人对着画像表示悔痛的情景,表现出对爱人的悼念。

悼亡

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/16214.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月26日 下午8:38
下一篇 2025年11月26日 下午8:39

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信