挥羽扇,整纶巾,少年鞍马尘。出处译文注释赏析

挥羽扇,整纶巾,少年鞍马尘。

出处

出自宋辛弃疾的《阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋》

译文

译文少年时也曾学周瑜手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。

注释

注释纶巾:有青丝带的帽子,羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。鞍马尘:指驰骋战马。

赏析

赏析词人抚今思昔,心潮澎湃,不胜感慨,借周瑜手持羽扇、头戴纶巾、指挥三军的潇洒形象,巧妙地比喻自己当年抗击金兵时的英勇气概。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/16150.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月26日 下午8:37
下一篇 2025年11月26日 下午8:37

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信