尽挹西江,细斟北斗,万象为宾客。出处译文注释赏析

尽挹西江,细斟北斗,万象为宾客。

出处

出自宋张孝祥的《念奴娇·过洞庭》

译文

译文让我捧尽西江清澈的江水,细斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客。

注释

注释挹:舀。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。⁰北斗:星座名,由七颗星排成像舀酒的斗的形状。万象:万物。

赏析

赏析此句想象丰富、浪漫,意境阔大,暗用《九歌·东君》“援北斗兮酌桂浆”之诗意,表现了词人豪迈、乐观的精神。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/15971.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月26日 下午8:33
下一篇 2025年11月26日 下午8:33

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信