巧笑倩兮,美目盼兮。
出处
出自佚名的《硕人》
译文
译文嫣然一笑动人心,秋波一转摄人魂。
注释
注释倩:嘴角间好看的样子。盼:眼珠转动,一说眼儿黑白分明。
赏析
赏析此句生动刻画了女子烟波流转、巧笑嫣然的情态,“巧笑”、“美目”寥寥八字,却传达出美人的神韵,定格了中国古典美人的曼妙姿容。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/15922.html
出自佚名的《硕人》
译文嫣然一笑动人心,秋波一转摄人魂。
注释倩:嘴角间好看的样子。盼:眼珠转动,一说眼儿黑白分明。
赏析此句生动刻画了女子烟波流转、巧笑嫣然的情态,“巧笑”、“美目”寥寥八字,却传达出美人的神韵,定格了中国古典美人的曼妙姿容。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/15922.html
微信扫一扫
支付宝扫一扫