溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。出处译文注释赏析

溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。

出处

出自佚名的《北山》

译文

译文你看广褒无垠的普天之下,没有一处不是国君的封土;你看各处封土的天边尽头,没有一人不是国君的奴仆。

注释

注释溥:古本作“普”。率土之滨:四海之内。

赏析

赏析此句比喻最高统治者拥有独揽一切的权力,表现了封建宗法制下王权的至高无上和严格的等级划分,渲染天威浩荡,从平民的角度看,则表现出封建等级制度下为人奴隶的痛苦和不平。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/15915.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信