心为形役,尘世马牛;身被名牵,樊笼鸡鹜。出处译文注释赏析

心为形役,尘世马牛;身被名牵,樊笼鸡鹜。

出处

出自的《小窗幽记·集峭篇》

译文

译文如果心灵成为形体的奴隶,那就像是活在人间的牛马;如果人被名声所束缚,那就像笼中的鸡鸭一样没有自由。

注释

注释形役:为形骸所拘束、役使,犹言被功名利禄所牵制、支配。鸡鹜:鸡和鸭。

赏析

赏析指人的欲望是牢笼,让人失去自由和快乐。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/15177.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月26日 下午5:57
下一篇 2025年11月26日 下午5:57

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信