高江急峡雷霆斗, 古木苍藤日月昏。出处译文注释赏析

高江急峡雷霆斗, 古木苍藤日月昏。

出处

出自唐杜甫的《白帝》

译文

译文峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。

注释

赏析

赏析“高江”对“急峡”,“古木”对“苍藤”,对偶工稳,这些意象一个接一个奔凑到诗人笔下,真有急管繁弦之势,有声有色地传达了雨势的急骤。

山水

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/12294.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信