与朋友交游,须将他们好处留心学来,方能受益;对圣贤言语,必要我平时照样行去,才算读书。出处译文注释赏析
与朋友交游,须将他们好处留心学来,方能受益;对圣贤言语,必要我平时照样行去,才算读书。 出处 出自的《围炉夜话·第二则》 译文 译文与朋友交流往来,一定要注意观察朋友的优点与长处,并认真领会,加以借鉴学习,我们才会有所收益;对于古代圣贤之士...
与朋友交游,须将他们好处留心学来,方能受益;对圣贤言语,必要我平时照样行去,才算读书。 出处 出自的《围炉夜话·第二则》 译文 译文与朋友交流往来,一定要注意观察朋友的优点与长处,并认真领会,加以借鉴学习,我们才会有所收益;对于古代圣贤之士...
年小从他爱梨栗,长成须读五车书。 出处 出自宋王安石的《赠外孙》 译文 译文在他小时候时就让他想干什么就干什么,但是年纪大些的时候必须读很多的书。 注释 注释年小:年纪小。从:放纵,放任。(通假字:通“纵”)。五车:形容书之多,语出《庄子天...
戒之书鱼蠹,勉以云鹏举。 出处 出自的《》 译文 译文那些死读书的人,不要做只知啃书的书呆子,应当以高飞云霄的大鹏为目标,做有高远志向的人。 注释 注释戒:告诫。书鱼:即衣鱼,蛀蚀衣服书籍的一种小虫,此用以比喻书呆子。 赏析 赏析此句语出南...
白发无情侵老境,青灯有味似儿时。 出处 出自宋陆游的《秋夜读书每以二鼓尽为节》 译文 译文白发无情地爬上头顶,渐渐地进入老年,读书的青灯却依旧像儿时那样亲切有味。 注释 注释老境:老年时期的景况。 赏析 赏析此句写诗人夜读的情景,相映成趣,...
万般皆下品,惟有读书高。 出处 出自宋汪洙的《神童诗》 译文 译文世间的任何事情与读书相比都是下等的,只有读书学习知识是最高贵的。 注释 注释下品:下等。 赏析 赏析旧指在各行各业中,只有读书是最高尚的,能够出人头地,此句是古圣先贤指点、激...
顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。 出处 出自宋荀子的《劝学》 译文 译文顺着风呼叫,声音没有变得洪亮,可是听的人在远处也能听得很清楚。 注释 注释疾:快,速,这里引申为“洪亮”。彰:明显,清楚。这里指听得更清楚。 赏析 赏析这句话强调了条件...
男儿欲遂平生志,五经勤向窗前读。 出处 出自宋赵恒的《劝学诗》 译文 译文男人如果想实现平生志向,就赶紧勤奋地在窗前读书吧。 注释 注释五经:常指诗经、尚书、礼记、周易、春秋,为历代儒学子核心研习书经。 赏析 赏析此句勉励青少年要珍惜少壮年...
儿大诗书女丝麻,公但读书煮春茶。 出处 出自宋黄庭坚的《送王郎》 译文 译文儿子长大了能读诗书,女儿能干勤纺丝麻。你呢,只要安心地享乐,读书之余,品味新茶。 注释 注释丝麻:治丝绩麻,旧指女工之事。 赏析 赏析此句情调闲适,组句精炼,诗人劝...
幼敏悟过人,读书辄成诵。 出处 出自宋欧阳修的《画地学书》 译文 译文幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。 注释 注释辄:立即,就。 赏析 赏析此句写欧阳修幼时在学习方面比同龄人更加出色,具备过人的天赋和才智。 读书
历览千载书,时时见遗烈。 出处 出自元陶渊明的《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》 译文 译文千年古书皆阅览,时时读见古义烈。 注释 注释遗烈:指古代正直、刚毅、有高尚节操的贤士。 赏析 赏析此句出语诙谐,掩抑激情,屋内外一片严寒(暗包政治气候)...
得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦。 出处 出自宋苏轼的《和董传留别》 译文 译文中举仍然可以向世俗之人夸耀,诏书上如鸦的黑字新写着你的名字呢。 注释 注释得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。世俗:社会上流传的风俗习惯。诏黄:即诏书,诏书用黄纸...
幽映每白日,清辉照衣裳。 出处 出自唐刘昚虚的《阙题》 译文 译文每当阳光穿过柳荫的幽境,清幽的光辉便洒满我的衣裳。 注释 注释幽映:指“深柳”在阳光映照下的浓荫。每:每当。 赏析 赏析此句情韵悠然,意境幽美,给读者带来了直觉的美感和形象之...