顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。
出处
出自宋荀子的《劝学》
译文
译文顺着风呼叫,声音没有变得洪亮,可是听的人在远处也能听得很清楚。
注释
注释疾:快,速,这里引申为“洪亮”。彰:明显,清楚。这里指听得更清楚。
赏析
赏析这句话强调了条件对事物效果的影响,即使声音本身未加强,但借助顺风之势,也能让声音传播得更远,听得更清楚,体现了事物间的相互作用和条件的重要性。
读书
出自宋荀子的《劝学》
译文顺着风呼叫,声音没有变得洪亮,可是听的人在远处也能听得很清楚。
注释疾:快,速,这里引申为“洪亮”。彰:明显,清楚。这里指听得更清楚。
赏析这句话强调了条件对事物效果的影响,即使声音本身未加强,但借助顺风之势,也能让声音传播得更远,听得更清楚,体现了事物间的相互作用和条件的重要性。