近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。出处译文注释赏析
近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。 出处 出自的《杂诗》 译文 译文时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。 注释 注释著:吹入。 赏析 赏析此句语言清丽,描写了寒食时节的春景,春雨、春草、春风、杨柳、麦苗,构成了一幅...
近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。 出处 出自的《杂诗》 译文 译文时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。 注释 注释著:吹入。 赏析 赏析此句语言清丽,描写了寒食时节的春景,春雨、春草、春风、杨柳、麦苗,构成了一幅...
龙头舴艋吴儿竞,笋柱秋千游女并。 出处 出自宋张先的《木兰花·乙卯吴兴寒食》 译文 译文吴地的青少年在江上竞赛着小龙船,游春少女们成对地荡着竹秋千。 注释 注释舴艋:形状如蚱蜢似的小船。吴儿:吴地的青少年。竞:指赛龙舟。笋柱:竹竿做的柱子。...
也拟哭途穷,死灰吹不起。 出处 出自宋苏轼的《寒食雨二首》 译文 译文我只想学阮籍作穷途痛哭,心头却似死灰并不想重新燃起。 注释 注释“也拟”句:晋阮籍每走到一条路的尽头,就感慨的哭起来,此处隐言拟学阮籍途穷之哭。死灰:指上面“乌衔纸”的纸...
去年上巳洛桥边,今年寒食庐山曲。 出处 出自唐宋之问的《寒食江州满塘驿》 译文 译文去年上巳节还在洛水边参予修禊盛事,今年却被贬独自在庐山脚下度过寒食节。 注释 赏析 赏析诗人运用对比手法,抚今追昔,感慨今日的沧桑,流露出惆怅落寞的情怀。 ...
平原累累添新冢,半是去年来哭人。 出处 出自唐云表的《寒食诗》 译文 译文仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。 注释 注释累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。 赏析 赏析诗人从佛家的生死轮回和...
龙蛇四海归无所,寒食年年怆客心。 出处 出自清屈大均的《壬戌清明作》 译文 朝作轻寒暮作阴,愁中不觉已春深。落花有泪因风雨,啼鸟无情自古今。故国江山徒梦寐,中华人物又销沉。龙蛇四海归无所,寒食年年怆客心。 注释 赏析 寒食节
田舍清明日,家家出火迟。 出处 出自唐王建的《寒食》 译文 田舍清明日,家家出火迟。白衫眠古巷,红索搭高枝。 纱带生难结,铜钗重欲垂。斩新衣踏尽,还似去年时。 注释 赏析 田园 节日 寒食节
田舍清明日,家家出火迟。 出处 出自唐王建的《寒食》 译文 田舍清明日,家家出火迟。白衫眠古巷,红索搭高枝。 纱带生难结,铜钗重欲垂。斩新衣踏尽,还似去年时。 注释 赏析 田园 节日 寒食节
中庭月色正清明,无数杨花过无影。 出处 出自宋张先的《木兰花·乙卯吴兴寒食》 译文 译文满院子里月光清朗朗的,只有无数的柳絮飘过得无影也无羁绊。 注释 注释中庭:庭院中。杨花:柳絮。 赏析 赏析此句描写杨花在月下飘浮无影,这种无影有静的写法...
鹭窥芦箔水,鸟啄纸钱风。 出处 出自宋范成大的《寒食郊行书事》 译文 野店垂杨步,荒祠苦竹丛。鹭窥芦箔水,鸟啄纸钱风。媪引浓妆女,儿扶烂醉翁。深村时节好,应为去年丰。 注释 赏析 写鸟 节日 寒食节
伊川桃李正芳新,寒食山中酒复春。 出处 出自唐宋之问的《寒食还陆浑别业》 译文 译文伊水之滨桃花李花正盛开,在寒食节里,山中的酒也是醉香宜人的。 注释 赏析 赏析此句用顶针格,重复上句“伊川桃李”,以突出陆浑山中春色正浓,蝉联中有流走之势,...
暗柳啼鸦,单衣伫立,小帘朱户。 出处 出自宋周邦彦的《琐窗寒·寒食》 译文 译文柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。 注释 注释啼鸦:乌鸦啼叫。单衣:单层无里子的衣服。朱户:红色的门。 赏析 赏析此句的“暗柳...