学而不思则罔,思而不学则殆。出处译文注释赏析
学而不思则罔,思而不学则殆。 出处 出自的《论语·为政篇》 译文 译文只是学习却不思考就会迷惑而无所得,只是思考却不学习就会精神疲倦而无所得。 注释 注释罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从。殆:疑惑。 赏析 赏析此句阐明了学习与思考二者都必...
学而不思则罔,思而不学则殆。 出处 出自的《论语·为政篇》 译文 译文只是学习却不思考就会迷惑而无所得,只是思考却不学习就会精神疲倦而无所得。 注释 注释罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从。殆:疑惑。 赏析 赏析此句阐明了学习与思考二者都必...
半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。 出处 出自宋朱熹的《活水亭观书有感二首·其一》 译文 译文半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,天光、云影在水面上闪耀浮动。 注释 注释方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。鉴:一说为...
文章本天成,妙手偶得之。 出处 出自宋陆游的《文章》 译文 译文文章本是天然而成的,是技艺高超的人在偶然间所得到的。 注释 注释天成:不假人工,自然而成。妙手:技艺高超的人。 赏析 赏析此句说出了做文章的道理,写文章是基于长期积累起来的感性...
吾生也有涯,而知也无涯。 出处 出自的《庄子·内篇·养生主》 译文 译文我的生命是有限的,而知识却是无穷无尽的。 注释 注释涯:边际,极限。知:知识,才智。 赏析 赏析人的生命有限,却用它去追求无限的知识,其结果只能是身心疲乏,不符合养生之...
他年我若为青帝,报与桃花一处开。 出处 出自唐黄巢的《题菊花》 译文 译文若是有朝一日我成为了司春之神,一定要让菊花和桃花同在春天盛开。 注释 注释青帝:司春之神,古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。报:告诉,告知,这里有命令的...
人生如逆旅,我亦是行人。 出处 出自宋苏轼的《临江仙·送钱穆父》 译文 译文人生就好似一家家旅舍,我也是匆匆过客。 注释 注释逆旅:旅舍,旅店。 赏析 赏析此句写得既有情韵,又富理趣,展现出词人豪放的性格、达观的人生态度,在旷达背后又隐隐流...
人生自是有情痴,此恨不关风与月。 出处 出自宋欧阳修的《玉楼春·尊前拟把归期说》 译文 译文人的多愁善感是与生俱来的,这种情结和风花雪月无关。 注释 注释情痴:迷恋于情爱的人;痴情。 赏析 赏析人生自是有情,情到深处痴绝,词人把对于眼前一件...
人间有味是清欢。 出处 出自宋苏轼的《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》 译文 译文人间真正有滋味的还是清淡的欢愉。 注释 注释清欢:清雅恬适之乐。 赏析 赏析此句显示出词人高雅的审美意趣和旷达的人生态度,给人以美的享受和无尽的遐思。 哲理
天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。 出处 出自的《史记·货殖列传》 译文 译文天下人吵吵嚷嚷,嘈杂喧闹,都是为了各自的利益而来;天下人碰碰撞撞,拥挤奔忙,都是为了各自的利益而往。 注释 注释熙熙:形容拥挤、热闹的样子。壤壤:通“攘攘”...
成事不说,遂事不谏,既往不咎。 出处 出自的《论语·八佾篇》 译文 译文已经做过的事就不用再提了,已经做了的事就不要再劝谏了,已经过去的事也不必再追究得失与责任。 注释 注释谏:规劝。 赏析 赏析此句告诫人们要珍惜当下,不要总是沉浸在过去的...
人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。 出处 出自的《庄子·外篇·知北游》 译文 译文人生于天地之间,就像白色的骏马在缝隙前飞快地越过,很快就过完一生了。 注释 注释白驹:即骏马。隙:缝隙。 赏析 赏析此句演化为成语“白驹过隙”,比喻时光易...
近水楼台先得月,向阳花木易为春。 出处 出自的《断句》 译文 译文靠近水边的楼台(因为没有树木的遮挡),能先看到月亮的投影;而迎着阳光的花木,(光照自然好得多,所以发芽就早),最容易形成春天的景象。 注释 注释近水:靠近水的地方。花木:花和...