十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。
出处
出自宋仲殊的《南柯子·十里青山远》
译文
译文青山连绵不断，潮水褪去路上还带着泥沙。偶尔听到几声鸟鸣，好像是在哀怨时光易逝。
注释
注释潮平：指潮落。怨年华：此指鸟儿哀叹年光易逝。
赏析
赏析此句铺叙景物，展示出一幅“青山隐隐水迢迢”的画境，面对良辰美景，词人感触颇深，移情联想，便觉得鸟儿的啼叫也在抱怨年华的逝去。
写鸟 山水
欢迎扫码关注我们的微信公众号
十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。出处译文注释赏析