欢迎光临
我们一直在努力

我未成名卿未嫁,可能俱是不如人。出处译文注释赏析

我未成名卿未嫁,可能俱是不如人。

出处

出自唐罗隐的《赠妓云英 / 嘲钟陵妓云英》

译文

译文如今我未成名你也未出嫁,大概是我们两个都不如别人吧!

注释

注释成名:指科举中式。卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。俱:都。

赏析

赏析此句情感深沉悲愤,一语百情,将诗人满腔的愤懑、无奈倾泻无余,是全诗不平之鸣的最强音。

伤感
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 我未成名卿未嫁,可能俱是不如人。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册