觉来知是梦，不胜悲。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(5) 评论(0) 赞(0)

觉来知是梦，不胜悲。

出处

出自唐韦庄的《女冠子·昨夜夜半》

译文

译文只到醒来才知道是大梦一场，心中不觉涌起难忍的悲哀。

注释

注释胜：尽。

赏析

赏析此句写男子对女子的相思而成梦，梦后而悲的情景，令人不胜伤悲和遗憾，与前文的欢乐形成鲜明的对照，有强烈的艺术感染力。

伤感

欢迎扫码关注我们的微信公众号