春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。
出处
出自宋陆游的《钗头凤·红酥手》
译文
译文春景依旧，只是人却憔悴消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂，又把薄绸的手帕全都湿透。
注释
注释浥：湿润。鲛绡：神话传说鲛人所织的绡，极薄，后用以泛指薄纱，这里指手帕。绡：生丝，生丝织物。
赏析
赏析此句写诗人与唐婉在沈园重逢时的情景，透露出词人那种怜惜之情、抚慰之意、痛伤之感。
伤感
欢迎扫码关注我们的微信公众号
春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。出处译文注释赏析