花不语，水空流，年年拚得为花愁。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(5) 评论(0) 赞(0)

花不语，水空流，年年拚得为花愁。

出处

出自宋晏几道的《鹧鸪天·守得莲开结伴游》

译文

译文好花无语，流水无情，年年都为花落春去而伤愁。

注释

注释花愁：花落春去而伤愁。

赏析

赏析好花象征着少女的美丽容颜，好花易谢象征着少女的青春易逝，好花无语，流水无情，展示出采莲女子无可奈何的伤感心境。

伤感

欢迎扫码关注我们的微信公众号